영어회화 ▶ 실생활에 유용한 전화영어표현

영어회화 ▶ 실생활에 유용한 전화영어표현

  

안녕하세요. Lucy입니다. 오늘은 실생활에 많이쓰는 전화영어 표현에 대해서 말씀드리겠습니다.

가끔 메신저로 외국인과 전화 통화를 해야하는데 이런건 어떻게 얘기해야 하나요? 이런건요?? 이러면서 묻는 분들이 계시더라구요.

그래서 한꺼번에 자주 쓰는 표현들 정리해봤습니다.

업무상 외국인과 가끔 통화를 하셔야 한다면 아래 내용이 유용하실 거에요 ^^

 

영어회화, 전화영어표현 ▶ 저는 Lucy입니다.

 This is Lucy. / Speaking.
Speaking.

 

영어회화, 전화영어표현 ▶ 누구세요?

 Who's calling please?

May I ask who's calling?

Who's this?

Who's calling, please?

Who is this speaking?

Who am I speaking to?

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 누구 바꿔드릴까요?

 Who(m) do you want to speak to?

Who(m) are you calling, please?

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ Lucy 좀 바꿔주시겠어요?

 May I speak to Lucy?

Is Lucy available?

Is Lucy there?
Is Lucy in?

 * 참고로 Is there Lucy? 는 잘못된 표현입니다.

 Is there anyone by the name of Lucy?

(Lucy라는 분 계십니까?)

There's no one here by that name.

(여긴 그런 분 안 계시는데요.)

 

영어회화, 전화영어표현 ▶ 끊지말고 기다려주세요.

 Hold on a moment, please.

Hold the line.

Stay on the line.

Please don't hang up.

 

영어회화, 전화영어표현 ▶ 찾는 사람이 부재중일 때

 He is not in right now.

He is out at the moment.

He just stepped out. (방금 나갔습니다.)

I'm sorry, but he(she)'s out.

He(She)'s not here at the moment.

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 전하실 말씀 있으세요?

 May I take a message?

May I have your message (for him)?

Is there any message?

I'll be glad to take a message.

Would you leave (me) a message?

Would you like to leave a message?

Do you want to leave a message?

Could I tell him(her) you called?

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 용건이 뭐에요?

 What's this in regard to?

Regarding/Concerning what?

What's this about?

What's this regarding/concerning?

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 저는 담당자가 아닙니다.

 I'm not the right person in charge of the matter.

I'm not the person handling the matter.  

 

영어회화, 전화영어표현 ▶ 전화를 연결해 줄 때

 I'm transferring you now. Hold the line please.

Let me transfer this call to the advertising department.

I will connect you to the marketing team.

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 전화 드리라고 할까요?

 Shall I have him return your call?

Shall I have him call you back?

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 나중에 다시 전화드리겠습니다.

 I'll call you back later.

I'll return your call later.

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 전화상으로 이름의 철자를 불러줄 경우

 - A as in “Apple”
- B as in “Boy”

- C as in "Couple"

- D as in "Different"

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 회사/부서 소속을 말할 때

 This is (name) from 000 department / at 000 company.

I'm calling from 부서 / 회사명 .

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ (이것을) 어느분께 말씀드려야 할까요?

 Who can I talk to?

Who should I ask for?

Who is the best person to talk to?

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 전화 받기 어려울 때 / 다시 전화주시겠습니까?

 You're calling at a bad time.

I'm sorry, I have to go. Could you call me later?

I'm sorry, I'm busy now. I'll call back later.

It's not a good time. Could you call again in about 10 minutes?

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 언제든 전화주세요.

 Just feel free to call.

Please give me a call anytime.

If you have any questions, you can call me anytime

  

영어회화, 전화영어표현 ▶ 언제 담당자와 통화가 가능할까요?

 How soon do you expect him back?

When do you think he(she)'ll be back?

Can I ask when he'll return?

  

영어회화, 전화영어표현 ▶그 외 유용한 표현

 ▶ 그는 지금 딴 전화를 받고 있습니다.

He is (speaking) on another line.

 

▶ 그 분이 안에 있나 알아보죠.

I'll see if he is in.

 

▶ 네게 전화 왔어.

You are wanted on the phone.

There's a call for you.

▶ 전화받아

Answer/Get the phone.

 

▶ 전화하는 곳이 어디죠?

 Where are you calling from?

 

▶ 거기 00 회사죠?

Is this 00 company?

 

▶ 누구시라고 할까요?

Who shall I say is calling?